Bab 46

 Meskipun Jiang Suizhou tampak seperti sedang membaca buku, matanya mengintip ke arah Huo Wujiu.

Dia tahu bahwa Huo Wujiu adalah tipe pria yang tidak akan mengatakan apa pun bahkan jika dia sekarat karena kesakitan, jadi Jiang Suizhou mungkin harus menunggu seumur hidup sampai Huo Wujiu mengambil inisiatif untuk mengatakan bahwa dia terluka.

Namun, Jiang Suizhou juga tahu bahwa meskipun Huo Wujiu kesakitan, dia tidak berdaya dan tidak bisa berbuat apa-apa selain menggigit kuku.

Tapi dia tidak bisa menahannya. Dia selalu ingin mengetahui kondisi Wujiu setiap saat.

Jiang Suizhou melihat Huo Wujiu duduk di tempat tidur, senyap seperti kuburan. Matanya terpejam, seolah sedang beristirahat dengan memejamkan mata.

Namun, bibirnya pucat dan wajahnya tidak sedap dipandang, dan alisnya sangat rapat.

Jiang Suizhou juga merasa tidak nyaman.

Dia tampaknya enggan melihat orang lain menanggung rasa sakit sendirian.

Sesaat kemudian, Jiang Suizhou menatapnya sebelum bertanya dengan ragu-ragu, "Apakah kamu ingin membaca buku?"

Huo Wujiu membuka matanya dan menatapnya.

Dia mendengar Jiang Suizhou dengan serius berkata, "Setidaknya ini bisa mengalihkan perhatianmu."

Dia tidak berbohong saat mengatakan itu. Dia tidak suka menonton TV dan bermain video game sejak kecil, dia selalu merasa kebisingan itu mengganggu. Keluarganya sangat kacau dan ada begitu banyak hal berantakan yang terjadi jadi dia lebih suka sembunyikan di ruang kerja. Meskipun itu adalah buku-buku yang agak tidak jelas yang dibaca oleh orang dewasa, buku-buku itu dapat membuatnya berkonsentrasi pada buku-buku itu dan tanpa sadar menghabiskan waktu.

Namun, Huo Wujiu mengamatinya sejenak, tanpa berbicara.

Huo Wujiu tidak mengetahui pengalaman dan pemikiran Jiang Suizhou. Dia hanya tahu bahwa dia akan pusing karena membaca sejak kecil, dan itu tidak berubah sampai sekarang.

Baginya, yang lebih kejam lagi adalah dia kini tidak bisa bergerak dan hanya bisa membaca buku untuk menjalani hari-harinya, seperti bandit yang dipaksa membaca kitab suci.

Namun, ketika dia mendengar saran Jiang Suizhou, dia tidak merasa terganggu ataupun kesal.

Entah bagaimana, bahkan ketika Jiang Suizhou memandangnya meski dia tanpa ekspresi, tapi tampak seperti pria sejati.

Huo Wujiu membenci Tuan bangsawan sejak dia masih kecil.

Namun, penampilan Jiang Suizhou secara mengejutkan tampak enak dipandang, seolah-olah dia bukanlah seorang Pangeran yang tinggi dan perkasa, yang memamerkan kekuatannya, melainkan seorang guru yang berlumuran tinta.

Seandainya dia seorang guru...

Dia mungkin bukan tipe orang yang akan memegang penggaris dan memaksa muridnya membaca. Saat dia duduk dan memandang orang-orang dengan tenang, orang-orang akan terdorong untuk mendengarkannya.

Huo Wujiu linglung untuk beberapa saat.

Jiang Suizhou bertanya dengan bingung, "Huo Wujiu?"

Ketika Huo Wujiu kembali sadar, Jiang Suizhou berkata, "Haruskah aku meminta Meng Qianshan untuk membawakanmu salinannya?"

Huo Wujiu terdiam, merasa bahwa dia baru saja tersihir.

Membaca buku adalah hal yang mustahil untuk dilakukan.  Dia biasanya terpaksa menderita penyiksaan mental semacam ini semata-mata karena dia tidak bisa melakukan apa-apa. Saat ini dia merasa sangat kesakitan hingga seluruh tubuhnya seperti mati rasa. Bahkan sulit baginya untuk berbicara, jadi sebaiknya dia tidak membuat dirinya sendiri tidak bahagia.

"Tidak perlu," kata Huo Wujiu lirih, lalu menutup matanya lagi.

Dia terus-menerus menderita luka, besar dan kecil. Setiap kali rasa sakitnya tak tertahankan, dia akan melafalkan mantra penenang spiritual yang telah diajarkan oleh guru seni bela diri kepadanya, dan itu cukup efektif. Dia baru saja meneriakkan hal itu. Meski tidak benar-benar meringankan apa pun, hal itu bisa menghilangkan kegelisahan di hatinya dan meningkatkan daya tahan tubuhnya sampai batas tertentu.

Tanpa sepengetahuannya, Jiang Suizhou salah paham memahami niatnya.

Dia hanya berpikir bahwa kelinglungan sesaat Huo Wujiu disebabkan oleh rasa sakit di kakinya. Setelah dipikir-pikir, dia harus menanggung rasa sakit yang hebat dan mungkin saat ini pandangannya kabur, jadi dia tidak punya  energi untuk membaca buku dengan tenang.

Dorongan yang sangat tidak dewasa tiba-tiba muncul di dalam hati Jiang Suizhou.

Dia berseru, "Bagaimana kalau...bagaimana kalau aku membacakan untukmu?"

Baru setelah mengatakan hal itu dia tiba-tiba sadar kembali.

Apa yang sedang aku lakukan!

Apakah aku baru saja mencoba untuk membacakan cerita pada Dewa Perang Huo?!

Jiang Suizhou terkejut dengan apa yang baru saja dia ucapkan. Dia memandang Huo Wujiu dengan gelisah, menunggu dia mengatakan sesuatu sebagai penolakan sehingga dia dapat mengambil kesempatan untuk menarik kembali apa yang baru saja dia tawarkan.

Tapi dia melihat Huo Wujiu membuka kembali matanya dan menatapnya dengan tenang.

Huo Wujiu tidak berkata apa-apa.

Jiang Suizhou menatapnya sejenak dan berbicara dengan agak tergagap.

"Ka-Kalau begitu, haruskah aku mulai?"

——

Jiang Suizhou sedang memegang buku perjalanan di tangannya.

Dia telah membaca banyak buku sejarah resmi kuno. Sebaliknya, sebagian besar cerita rakyat ini hilang pada generasi berikutnya, dan banyak yang disusun dan diputarbalikkan, bercampur dengan sejarah tidak resmi. Jadi setelah bertransmigrasi, Jiang Suizhou tertarik dengan 'buku perjalanan' ini. Selain membaca dokumen resmi dan laporan rahasia yang dikirimkan oleh bawahannya, dia akan membaca buku-buku tersebut untuk menghabiskan waktu.

Dia membacakan untuk Huo Wujiu dari bagian terakhir yang dia baca.

Untungnya, dia pada dasarnya adalah seorang guru. Selain kecanggungan di awal, dia perlahan-lahan membenamkan dirinya dalam apa yang dia baca.

Suaranya lembut dan menenangkan. Mungkin karena nadanya berdampak besar pada suaranya, jadi ketika dia membaca buku, suara Jiang Suizhou terdengar bersih, membuat suasana sekitarnya agak tenang.

Meng Qianshan menahan napas dan berdiri tidak jauh dari situ. Dia kagum..

Dia berkata pada dirinya sendiri, Tuanku sangat pandai mengejar seseorang.

Lihat-lihat, dia sedang membacakan untuknya. Orang awam mana yang bisa memikirkan metode seperti itu? Siapa lagi yang memiliki identitas sepertinya yang bisa melakukan hal ini?

Aku yakin meskipun Nyonya Huo memiliki hati yang terbuat dari besi, hatinya akan luluh karenanya.

Dengan memikirkan hal ini, Meng Qianshan tidak bisa tidak melihat ke arah Nyonya Huo.

Namun, dia menemukan Nyonya Huo hanya duduk di tempat tidur dengan mata tertutup dan tanpa mengucapkan sepatah kata pun. Wajahnya masih pucat, tapi kerutannya sepertinya sudah hilang...

Dia tahu itu! Dia kira tidak akan lama lagi dia dapat membantu Nyonya Huo kembali ke kamar Pangeran!

Meng Qianshan berpikir seperti ini dan tidak bisa menahan semangat.

Namun saat itu, Nyonya Huo membuka matanya.

Sepasang mata hitam tebal namun transparan menatapnya dengan dingin.

Kemudian, Meng Qianshan menyaksikan Nyonya Huo dengan samar melirik ke arah Tuannya, dan setelah melihat bahwa dia sedang asyik membaca dan tidak memperhatikan sekelilingnya, dia mengangkat pandangan ke arahnya lagi.

Mata itu tampak beberapa tetes lebih dingin, dan alisnya berkerut itu penuh dengan aura yang dingin.

Bahkan seseorang yang lamban seperti Meng Qianshan memahami maksud Huo Wujiu.

Tuan itu mengira dia menghalangi dan ingin dia keluar.

Meng Qianshan sepenuhnya mengerti. Dia membungkuk diam-diam kepada tuan ini dan buru-buru menyelinap keluar.

Huo Wujiu yang sedang berbaring di tempat tidur menyaksikan dengan dingin saat Meng Qianshan melarikan diri, sebelum dia perlahan menarik pandangannya dan diam-diam melirik ke arah Jiang Suizhou.

Jiang Suizhou begitu asyik sehingga dia tidak memperhatikan tatapan Huo Wujiu.

Suaranya tidak nyaring. Bacaannya mirip dengan berbicara kepada orang lain, lembut dan jelas, sangat berbeda dari biasanya.

Nafas Huo Wujiu tanpa sadar menjadi tenang.

Dia tidak menyangka bahwa buku rekreasi yang dibaca oleh Jiang Suizhou akan jauh lebih berguna daripada mantra penenang spiritual.

Isi buku perjalanannya sebenarnya kurang menarik. Itu hanyalah buku biasa yang ditulis oleh seorang sastrawan yang tidak punya pekerjaan lain selain berlarian dan bermain, sehingga dia menulis beberapa buku rekreasi untuk mencatat wawasannya.

Tapi Jiang Suizhou sepertinya cukup tertarik dengan hal itu. Bahkan dia sendiri tidak menyadari betapa bersemangatnya tatapannya saat sedang membaca.

Sudut bibirnya juga melengkung, terlihat sangat senang.

Tatapan Huo Wujiu berhenti sejenak. Lalu, dia berbalik dan perlahan menutup matanya.

Ia benci membaca buku, bukan hanya karena ia terlalu malas membaca kata-katanya, tapi juga karena ia tidak tertarik dengan isi semua yang tertulis di sana.

Namun saat ini, ketika ia memejamkan mata, suara yang jernih itu seolah menjadi sungai yang mengalir dan jernih, mengalir melalui Bashu dan Huguang yang direkam oleh para sastrawan, dan berkilauan di bawah sinar matahari ribuan mil.

Dia sepertinya menyukai hal-hal itu.

Huo Wujiu memiliki dorongan yang tidak dapat di jelaskan karena hal ini.

Dia ingin menjadikan semua hal yang disukai Jiang Suizhou menjadi miliknya.

Dia seperti orang awam yang akhirnya dikanonisasi dan akhirnya menjadi penganut Tuhan dan Buddha.

Hal ini memberinya dorongan untuk berlutut di hadapan patung Tuhan, ingin mempersembahkan seluruh kekayaan dan harta miliknya dan yang bukan miliknya, semuanya kepada Tuhan.

——

Jiang Suizhou tinggal di kamar itu sampai malam tiba.

Dia secara alami makan malam dengan Huo Wujiu sebelum bangun untuk pergi.

Melihat bahwa dia dan Huo Wujiu rukun, Meng Qianshan melangkah maju dengan cerdik dan bertanya sambil tersenyum, "Apakah Yang Mulia masih akan datang besok?"

Jiang Suizhou menghentikan langkahnya dan tidak bisa menahan diri untuk tidak melihat ke arah Huo Wujiu.

Dia sebenarnya ingin datang. Saat ini, dia sedang berpura-pura sakit dan istirahat di rumah, jadi dia tidak perlu pergi kemana-mana. Oleh karena itu, dia sangat menganggur. Huo Wujiu juga baru saja mulai perawatan kakinya, dan menurut dokter tersebut, rasa sakit yang dideritanya hari ini akan bertahan selama satu bulan lagi.

Jiang Suizhou masih sedikit khawatir.

Mungkin karena dia terlalu takut mati sebelumnya, hal itu membuatnya mengembangkan kebiasaan mengutamakan Huo Wujiu dalam segala hal. Dia tidak bisa mengubah kebiasaan itu secara tiba-tiba.

Huo Wujiu mengangkat pandangannya dan menatap mata Jiang Suizhou.

"Kamu tidak perlu menanyakan pendapatku," Huo Wujiu terdiam sejenak dan berkata dengan agak canggung.

Wajah Meng Qianshan berseri-seri karena gembira, dan sebelum Jiang Suizhou dapat berbicara, dia tersenyum dan berseru, "Oh! Kemudian pelayan ini akan mengatur seseorang untuk berkemas dan membawa semua buku dan dokumen resmi yang ingin dibacakan oleh Yang Mulia kepada Nyonya Huo!"

Jiang Suizhou meliriknya.

Dia melihat Meng Qianshan tersenyum dan berkata, "Sempurna! Saya juga berpikir bahwa pencahayaan di kamar Nyonya Huo lebih baik daripada pencahayaan di ruang kerja Pangeran. Sangatlah bagus bagi Yang Mulia untuk lebih banyak berjemur di bawah sinar matahari!"

Anak ini sangat antusias, tetapi hal itu menyelamatkan Jiang Suizhou dari banyak masalah.

Dia tidak membantah. Dan diam-diam menyetujuinya, dia berdeham dan bangkit untuk pergi.

Malam itu, surat diantar ke kamar Jiang Suizhou.

Itu dikirim oleh Xu Du. Mata-mata yang dia atur di Changle Lane mengirimkan kembali berita bahwa pejabat Kementerian Kehakiman telah memetakan lokasi dan akan menggerebek kediaman tersebut dalam dua hari ke depan.

Mereka sudah mengetahui hal ini ketika mereka membuat rencana. Karena Chen Ti mengundang Huo Wujiu ke Perjamuan Mengagumi Bunganya, sehingga dia mendapat perhatian dari Kaisar. Karena itu, dia mendapatkan pekerjaan yang nyaman akhir-akhir ini dan sedang bekerja di Suzhou.

Satu-satunya orang di rumah itu sekarang adalah seorang wanita yang dia pelihara di sana. Dia adalah seorang wanita dari rumah bordil, jadi kemungkinan besar dia akan tertangkap di depan Kaisar dalam dua hari ke depan.

Jiang Suizhou selesai membaca surat itu, merenung sejenak dan tersenyum.

Menurut catatan sejarah dalam ingatannya, meskipun Chen Ti tampaknya menyanjung Pang Shao, dia sebenarnya memiliki beberapa rencana egois kecil. Pang Shao rakus akan uang, dan bahkan anak buahnya pun tidak bisa lepas dari pejarahannya. Oleh karena itu, rumah Chen Ti tidak diketahui bahkan oleh Pang Shao.

Jika demikian, ketika Kementerian Kehakiman menutup jaring, rumah besar itu, bersama dengan wanita dari rumah bordil, akan menjadi orang pertama yang diperhitungkan sebagai kepala Jiang Suizhou.

Setelah itu, Kaisar pasti akan menyelidikinya lebih dalam. Kasus ini juga pasti akan dibesar-besarkan.

Ketika saatnya tiba... Dia hanya perlu menunggu sampai mereka menggunakan tombak mereka sendiri dan menyerang perisai mereka sendiri.

Jiang Suizhou merasa ada pertunjukan bagus yang menunggunya untuk ditonton. Suasana hatinya meningkat pesat, dan bahkan setelah menyimpan surat itu dengan benar, ekspresinya tetap bahagia.

Meng Qianshan, yang mengintip ke arahnya, mendecakkan lidah dengan heran.

Biasanya, ketika Pangeran sedang berurusan dengan urusan resmi, pernahkah ada momen di mana dia begitu santai seperti ini dan bahkan tersenyum saat membaca surat rahasia?

Surat rahasia itu penuh dengan hal-hal penting, jadi apa yang bisa membuatnya tersenyum seperti itu?

Perhatian Pangeran pasti terganggu saat membaca surat itu dan memikirkan Nyonya Huo.

Dengan keyakinan ini, Meng Qianshan mengintip ke arah Jiang Suizhou saat dia keluar dari kamar tidurnya dan menyeringai.

Seringainya agak ambigu.